1. MWB
  2. Vertalen
  3. luchtig (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • luchtig > EN • luchtig > ES • luchtig > FR
Vertalingen luchtig NL>DE

luchtig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈlʏxtəx]

1) (van voedsel) met veel lucht erin - luftig , locker , leicht
een luchtig toetje - ein leichter Nachtisch

2) (van iemand) vrolijk en zorgeloos - locker
luchtig doen over je gestolen laptop - locker über den Diebstahl des Laptops denken

3) (van kleding) van dunne stof gemaakt - luftig , locker , leicht
luchtig gekleed gaan - leicht gekleidet gehen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
luchtig frisch ; frostig ; kühl ; spielerisch ; durchlüftet ; launenhaft ; leger ; leicht ; locker ; luftig
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; A.M.T.S.


Voorbeeldzinnen met `luchtig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: fris
NL: koel
NL: licht
NL: lichtjes
NL: losjes
NL: luchtdoorlatend
NL: luchthartig
NL: niet compact
NL: onbezorgd
NL: speels

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: luchtig(jes) over iets heenlopen DE: flüchtig über etwas hinweggehen
NL: luchtig gekleed DE: leichtbekleidet