1. MWB
  2. Vertalen
  3. sonner (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • sonner > DE • sonner > EN • sonner > ES
Vertalingen sonner FR>NL
[sɔne]

1 produire un son
de cloches
luiden
d'une horloge
slaan
d'un réveil
afgaan

  'Le téléphone sonne.'
  De telefoon gaat.

  'sonner à la porte'
  aanbellen[sɔne]


1 faire rendre un son - luiden

  'sonner les cloches'
  de klokken luiden

2 appeler ··· au moyen d'une sonnerie - bellen

3 donner l'heure par une sonnerie - slaan

  'La pendule a sonné midi.'
  De klok heeft 12 uur geslagen.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
sonner (ww.) aanbellen (ww.) ; beieren (ww.) ; bellen (ww.) ; bonzen (ww.) ; kletteren (ww.) ; klingelen (ww.) ; klokluiden (ww.) ; luiden (ww.) ; rammelen (ww.) ; rinkelen (ww.) ; schellen (ww.) ; tingelen (ww.) ; tinkelen (ww.)
sonner afgaan
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `sonner`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: bourdonner
FR: carillonner
FR: corner
FR: jouer
FR: résonner
FR: tinter
FR: tintinnabuler

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: sonner de NL: blazen op
FR: sonner la diane NL: de reveille blazen
FR: ne sonner mot NL: geen woord zeggen