Vertalingen romance ES>NL
I el romance
zelfst.naamw.
1) composición poética de versos de ocho sílabas -
romance | El romance es una composición típicamente española. - De romance is een typisch Spaanse compositie. |
2) género literario que conforman este tipo de composiciones poéticas literatuur -
romance | un volumen de romances medievales - een bundel van middeleeuwse romances |
3) relación amorosa que mantienen dos personas que es intensa y pasajera -
avontuurtje | un romance de verano - een zomeravontuurtje |
II romance
bijv.naamw.
que proviene del latín taalkunde -
Romaans | El francés es una lengua romance. - Frans is een Romaanse taal. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el romance (m) | de ballade (v) ; de liaison ; het liefdesavontuur ; de liefdesbetrekking (v) ; de liefdesgeschiedenis (v) ; de romance |
| romance | Romaans |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `romance`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: baladaES: cantigaES: cantoES: composición poéticaES: compromisoES: coplaES: devaneo amorosoES: estrofaES: himnoES: historia
