1. MWB
  2. Vertalen
  3. respeto (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • respeto > DE • respeto > EN • respeto > FR
Vertalingen respeto ES>NL

el respeto

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [res'peto]

1) actitud considerada hacia las personas o las cosas - eerbied
Siento respeto por mi abuelo. - Ik voel eerbied voor mijn opa.

2) consideración que algo debe ser respetado por su dignidad - respect
el respeto a los derechos de los niños - het respect van de rechten van het kind

3) recelo ante una cosa o persona - ontzag
Nada muy bien, pero le tiene respeto al mar. - Hij zwemt heel goed, maar hij heeft ontzag voor de zee.
uitdrukking faltar al respeto
uitdrukking presentar mis/tus... respetos

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el respeto (m) het aanzien ; de achting (v) ; de eerbied (m) ; de eerbiediging (v) ; de hoogachting (v) ; het huldeblijk ; de inachtneming (v) ; het niveau ; het ontzag ; het ontzien ; het respect ; de waardering (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `respeto`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acatamiento
ES: admiración
ES: alabanza
ES: aprecio
ES: ascendiente
ES: autoridad
ES: circunspección
ES: comedimiento
ES: consideración
ES: cortesía