Vertaal
Naar andere talen: • refrigerar > DErefrigerar > ENrefrigerar > FR
Vertalingen refrigerar ES>NL

I refrigerar

werkw.
Uitspraak:  [reixeaɾ]

1) disminuir la temperatura de modo mecánico - koelen
Los automóviles usan agua para refrigerar el motor. - De auto´s gebruiken water om de motor af te koelen.

2) disminuir la temperatura de un alimento para su conservación - afkoelen
La carne la refrigeran para poderla exportar a otros países. - Het vlees wordt gekoeld om naar andere landen te kunnen worden geëxporteerd.


II refrigerarse

werkw.
Uitspraak:  [reixeaɾse]

reparar fuerzas alimentándose o descansando - op krachten komen
Nuestro huésped después de refrigerarse siguió viaje. - Nadat onze gast zich had verfrist, vervolgde hij zijn reis.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
refrigerar (ww.) afkoelen (ww.) ; bekoelen (ww.) ; koel worden (ww.) ; koelen (ww.) ; opfrissen (ww.) ; verfrissen (ww.) ; verkillen (ww.) ; verkoelen (ww.) ; verkwikken (ww.) ; verlevendigen (ww.)
refrigerar koelen
Bronnen: interglot; cibg.be; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `refrigerar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: amenizar
ES: arreglarse un poco
ES: enfriar
ES: enfriarse
ES: entibiarse
ES: helarse
ES: hundirse
ES: refrescar
ES: sanar