Puzzelen
Puzzelwoordenboek
Cryptogrammen
Anagrammen
Puzzelhulp
Vertalen
Woorden vertalen
Voorbeeldzinnen
Tekst vertalen
Synoniem
Synoniemen
Antoniemen
Vervoegen
Meer
Dialectenwoordenboek
Rijmwoordenboek
Woordspelletjes
Anagrammen
Encyclo.nl
Woorden.org
MWB
Vertalen
juzgar (ES>NL)
van NL
van EN
van DE
van FR
van ES
naar NL
naar EN
naar DE
naar FR
naar ES
Vertaal
Naar andere talen: •
juzgar > DE
•
juzgar > EN
•
juzgar > FR
Vertalingen juzgar ES>NL
juzgar
werkw.
Uitspraak:
[
x
u
ɑu
'γ
a
ɾ]
1)
deliberar acerca de la culpabilidad o inocencia de alguien dictando una sentencia posterior
-
beoordelen
juzgar a un acusado
-
een verdachte beoordelen
2)
formar una opinión sobre alguien o algo
-
oordelen
No me juzgues con tanta liviandad.
-
Oordeel niet zo licht over me.
a juzgar por
(=se utiliza cuando alguien quiere indicar que deduce una cosa de otra)
-
afgaand op
A juzgar por su cara, le fue mal el examen.
-
Afgaand op zijn gezicht, is het slecht gegaan met zijn examen.
© K Dictionaries Ltd.
Overige bronnen
juzgar
(ww.)
bekritiseren
(ww.)
;
beoordelen
(ww.)
;
berechten
(ww.)
;
een oordeel wijzen
(ww.)
;
goed- of afkeuren
(ww.)
;
kritiseren
(ww.)
;
oordelen
(ww.)
;
rechtspreken
(ww.)
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `juzgar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES:
administrar justicia
ES:
apreciar
ES:
considerar
ES:
creer
ES:
criticar
ES:
dictaminar
ES:
emitir un juicio
ES:
encontrar
ES:
enjuiciar
ES:
estimar
Zojuist vertaald
ES>NL:
juzgar
ES>NL:
asno de Siria
ES>NL:
ir delante
ES>NL:
contienda de acceso
ES>NL:
encandilar
ES>NL:
galones
ES>NL:
relevo de personal
ES>NL:
agricultor activo
ES>NL:
primordial
ES>NL:
Psittacidae
ES>NL:
alzacuello
ES>NL:
infundado
ES>NL:
secador de manos
ES>NL:
biarticular