Vertaal
Naar andere talen: • igualdad > DEigualdad > ENigualdad > FR
Vertalingen igualdad ES>NL

la igualdad

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [iγwal'ðad]

1) concordancia de una cosa con otra en naturaleza, cantidad, calidad, forma - gelijkheid
En esta empresa todos tienen igualdad de condiciones. - In dit bedrijf heeft iedereen dezelfde voorwaarden.

2) concordancia entre las partes que conforman un todo de manera uniforme - gelijkmatigheid
La igualdad de los ladrillos es fundamental para construir una cúpula. - De gelijkmatigheid van de bakstenen is fundamenteel voor de bouw van een koepel.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la igualdad (v) de analogie (v) ; effenheid (znw.) ; het evenbeeld ; gelijkaardigheid (znw.) ; de gelijkheid (v) ; de gelijkschakeling (v) ; de gelijksoortigheid (v) ; de gelijkstelling (v) ; de gemeenschappelijkheid (v) ; soortgelijkheid (znw.) ; de synchronisatie (v) ; de vlakheid (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `igualdad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: conformidad
ES: convenio
ES: correspondencia
ES: equivalencia
ES: homogeneidad
ES: identidad
ES: lisura
ES: llanura
ES: nivel
ES: parecido