Vertalingen correspondencia ES>NL
la correspondencia
zelfst.naamw.
1) relación de complementariedad, reciprocidad o proporción que guardan entre sí dos cosas -
correlatie | Su forma de pensar no tiene ninguna correspondencia con su forma de vida. - Zijn manier van denken heeft geen enkele correlatie met zijn manier van leven. |
2) relación que mantienen por correo dos personas -
correspondentie | Hemos mantenido correspondencia durante diez años. - We hebben tien jaar lang met elkaar gecorrepondeerd. |
3) conjunto de las cartas o comunicaciones escritas que se reciben y envían -
post | Recoge la correspondencia. - Hij haalt de post op. |
4) comunicación entre habitaciones, ámbitos, localidades o líneas de transporte -
verbinding | No sé si en esta estación tendremos correspondencia con la línea que nos interesa. - Ik weet niet of we in dit station aansluiting zullen hebben op de lijn die we nodig hebben. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la correspondencia (v) | de briefwisseling (v) ; de brieven ; de correspondentie (v) ; het evenbeeld ; de gemeenschappelijkheid (v) ; de kladjes ; de schrijfsels ; schrijvens (znw.) |
| correspondencia | briefwisseling ; correspondentie ; kaart met verkorte referenties ; overstap ; overstapvervoerbewijs ; selectief collationeren ; shortref-map |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `correspondencia`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: cartaES: cartasES: central de correosES: coincidenciaES: concordanciaES: conformidadES: congruenciaES: convenioES: correoES: correspondencia comercial
