Vertalingen función ES>NL
la función
zelfst.naamw.
1) desempeño en un oficio -
taak Debe cumplir con su función en el trabajo. - Hij moet zijn taak in het werk nakomen. |
2) capacidad de acción específica de un ser vivo biologie -
functie la función hepática - de leverfunctie |
3) sesión de un espectáculo -
voorstelling El elenco realizó tres funciones a sala llena. - Het toneelgezelschap gaf drie voorstellingen voor een volle zaal. |
4) obra teatral -
toneelstuk escribir la función - het toneelstuk schrijven |
5) papel que desempeña un elemento de una oración con respecto al resto de elementos taalkunde -
functie la función de sujeto - de functie van het onderwerp |
6) magnitud cuyos valores dependen de otras variables wiskunde -
functie función matemática - wiskundige functie |
en función de (=indica que lo que se dice está regulado de lo que se enuncia a continuación) - overeenkomstig
Iremos de pesca en función del clima. - Afhankelijk van het weer zullen we gaan vissen.
|
en funciones (=desempeñando un cargo provisionalmente) - in functie
Permanecerá en funciones hasta próximo aviso. - Hij zal in functie blijven tot nader order.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la función (v) | de bezigheid (v) ; de voorstelling (v) ; de show (m) ; de performance ; de karwei ; de job (m) ; de hobby (m) ; de happening ; de functie (v) ; de betrekking (v) ; het baantje ; de arbeid (m) ; het ambt |
Función | Functie ; rol-indicator ; functieprocedure ; functie-indicator |
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `función`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: actoES: aplicaciónES: cargoES: ceremoniaES: ceremonialES: cineES: conmemoraciónES: desempeñoES: direcciónES: distracción