Vertalingen diluir ES>NL
I diluir
werkw.
1) deshacer un cuerpo sólido en un líquido -
oplossen | diluir sal en agua - zout oplossen in water |
2) reducir la concentración de una sustancia scheikunde -
verdunnen | diluir la pintura - de verf verdunnen |
3) disminuir la importancia o la intensidad de algo -
verzachten | La conversación diluyó el problema. - Het gesprek verzachtte het probleem. |
II diluirse
werkw.
1) deshacerse un cuerpo sólido en un líquido -
zich oplossen | El azúcar se diluye en agua. - Suiker lost zich op in water. |
2) disminuir la importancia, la concentración o la intensidad de algo -
uiteenvallen | Cuando te fuiste, se diluyó mi ilusión. - Toen je wegging, was ik een illusie armer. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| diluir (ww.) | aanlengen (ww.) ; verdunnen (ww.) ; versnijden (ww.) ; verwateren (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `diluir`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: aflojarES: convertir en líquidoES: debilitarES: desleírES: disolverES: emulsionarES: fundirES: licuarES: liquidar
