I destapar

werkw.

Uitspraak:

[desta'paɾ]

1) dejar libre la boca de un recipiente - openmaken

destapar botellas - flessen openmaken

2) dar a conocer lo que está oculto - onthullen

destapar el problema - het probleem openbaren

3) quitar abrigo a una persona, en especial que duerme - de deken aftrekken

Destapa al bebé, que tiene calor. - Trek de dekens van de baby af, hij heeft het warm.

II destaparse

werkw.

Uitspraak:

[desta'paɾse]

mostrar habilidades o intenciones ocultas - zich blootgeven

Se destapó contándonos sus sufrimientos. - Hij gaf zich bloot door al zijn leed aan ons te vertellen.

© K Dictionaries Ltd.

destapar (ww.)	blootleggen (ww.) ; onthullen (ww.) ; ontmaskeren (ww.) ; ontsluiten (ww.) ; ontstoppen (ww.) ; opendoen (ww.) ; openen (ww.) ; openmaken (ww.) ; opentrekken (ww.)
destapar	de spon halen uit

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




ES: abandonar
ES: abrir
ES: desabrigar
ES: desamparar
ES: desarropar
ES: desatascar
ES: descobijar
ES: descorchar
ES: descorrer
ES: descubrir