Vertalingen colmar ES>NL
colmar
werkw.
1) llenar un recipiente más de su capacidad -
vullen tot de rand | colmar las copas de vino - de glazen wijn tot de rand vullen |
2) dar con generosidad una cosa material o inmaterial -
overladen | Mi madre me colma de atenciones. - Mijn moeder legt me in de watten. |
3) llenar una cosa sobradamente de algo -
voorzien van | El ventanal colma la biblioteca de luz. - Het grote raam voorziet de bibliotheek van licht. |
4) lograr la satisfacción total una persona -
vervullen | Logró colmar sus aspiraciones. - Het lukte hem om zijn ambities te vervullen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| colmar (ww.) | bijvullen (ww.) ; overstelpen (ww.) ; overweldigen (ww.) ; plomberen (ww.) ; volschenken (ww.) ; vullen (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `colmar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: acolcharES: cargarES: empastarES: llenarES: llenar hasta el bordeES: rellenar
