aún - Vertaling Spaans-Nederlands

Naar andere talen: • aún > DE • aún > EN • aún > FR

Zie ook: aun

Vertalingen aún ES>NL

aun

bijwoord

Uitspraak:

[aˈun]

incluso, inclusive;
se utiliza para expresar que algo se realiza o produce en una situación que no es la que se esperaba - zelfs

Aun en la oscuridad lo reconoció. - Zelfs in het donker herkende hij hem.
aun así/aun cuando (=indica que la situación mencionada no impide otra cosa) - (desal)niettemin Yo sé que estás cansada, pero aun así debes ir. - Ik weet dat je moe bent, maar je moet toch gaan.
ni aun (=ni siquiera) - zelfs niet Nadie le ha ayudado, ni aun su amiga. - Niemand heeft hem geholpen, zelfs zijn vriendin niet.

Overige bronnen

aun	alsnog ; nog ; nog wel ; zelfs ; nog steeds ; tot nu toe

Bronnen: interglot; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `aún`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: hasta
ES: incluso