Vertalingen cinturón ES>NL
el cinturón
zelfst.naamw.
1) correa de cuero u otro material resistente usada para sujetar la ropa a la cintura -
riem | El cinturón debe combinar con los zapatos. - De riem dient goed te passen bij de schoenen. |
 ajustarse el cinturón
(=disminuir los gastos en gran medida) - de broekriem aanhalen
Para comprar una casa tenemos que ajustarnos el cinturón. - Om een huis te kunnen kopen, moeten we de broekriem aanhalen.
|
| cinturón de seguridad
(=banda que protege a las personas en los vehículos sujetándolas a su asiento) - veiligheidsgordel
colocarse el cinturón de seguridad - de veiligheidsgordel vastmaken
|
2) carretera que rodea completamente una ciudad -
ringweg | un cinturón de circunvalación - een ringweg |
3) zona que rodea a una ciudad -
gebied | Edificaran barrios en el cinturón suburbano. - Ze zullen wijken gaan bouwen in het voorstedelijk gebied. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el cinturón (m) | de lei ; de teugel (m) ; sluitband (znw.) ; rondweg (znw.) ; de ringweg (m) ; ringspoorweg (znw.) ; de ringlijn ; de ringbaan ; de riem (m) ; de lijn ; de heupgordel (m) ; de gordelriem (m) ; de gordel (m) ; de ceintuur (v) ; broeksband ; de broekriem (m) ; de broekband (m) |
| cinturón | koppelriem ; lusgordel |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `cinturón`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: bandaES: ceñidorES: cintaES: cintoES: correaES: fajaES: lazo
