1. MWB
  2. Vertalen
  3. arremeter (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • arremeter > DE • arremeter > EN • arremeter > FR
Vertalingen arremeter ES>NL

arremeter

werkw.
Uitspraak:  [aremeˈteɾ]

1) atacar, lanzar el cuerpo con fuerza contra alguien o algo - afstormen
El animal arremetió contra la víctima. - Het dier stormde op het slachtoffer af.

2) criticar a alguien, atacar con palabras o acciones - aanvallen
El periodista arremetió contra el intendente. - De journalist viel de burgemeester aan.

3) hacer algo sin reflexionar, rápidamente - afgaan
Cuando le ofrecieron el trabajo, arremetió sin dudar. - Toen ze hem het werk aanboden, ging hij er zonder nadenken mee aan de slag.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
arremeter (ww.) afstormen op (ww.) ; inhakken (ww.) ; inhouwen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `arremeter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acometer
ES: agredir
ES: asaltar
ES: atacar
ES: atracar
ES: derribar
ES: embestir
ES: expugnar
ES: romper