apropiar - Vertaling Spaans-Nederlands

Vertalingen apropiar ES>NL

I apropiar

werkw.

Uitspraak:

[apɾoˈpjaɾ]

1) hacer propia una cosa, tomarla para sí - toe-eigenen

apropiar el patrimonio cultural - toe-eigenen van het culturele erfgoed

2) acomodar, adecuar una cosa a algo - aanpassen

Apropiaron el método a la enseñanza básica. - Ze pasten de methode aan het basisonderwijs aan.

werkw.

Uitspraak:

[apɾoˈpjaɾse]

tomar algo y hacerse dueño de ello - zich toe-eigenen

Se apropió de los bienes de los hermanos. - Hij eigende zich de goederen van de broers toe.

Overige bronnen

apropiar (ww.)	aanpassen (ww.) ; geschikt maken (ww.)
apropiar	zich toeeigenen

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `apropiar`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: afanar
ES: birlar
ES: escamotear
ES: hurtar
ES: limpiar
ES: quitar
ES: rapiñar
ES: robar
ES: soplar
ES: substraer