I wo

bijwoord

Uitspraak:

[voː]

1) fragt in direkten und indirekten Fragen nach einem Ort - waar

Wo wohnen Sie? - Waar woont u? Ich weiß nicht, wo sie gestern Abend war. - Ik weet niet waar zij gisterenavond was.

2) leitet einen Relativsatz ein, der einen Ort näher bestimmt - waar

die Stelle im Wald, wo es die meisten Pilze gibt - de plaats in het bos waar de meeste paddenstoelen zijn Bitte bleiben Sie, wo Sie sind. - Blijf alstublieft waar u bent.

3) zum genannten Zeitpunkt - waar

In dem Moment, wo es passierte, war ich unkonzentriert. - Op het moment waar het gebeurde was ik ongeconcentreerd.

4) deel van de uitdrukking: ergens

Wenn ich schon mal wo bin, möchte ich mich dort auch umsehen. - Als ergens ben wil dan ik daar ook eens rondkijken.

II wo

voegwoord
deel van de uitdrukking:

wo (… doch) (=angesichts der Tatsache, dass …) Synoniem: wenn - als Wieso schimpfst du so, wo du doch weißt, dass sie es nur gut gemeint hat? - Waarom scheld je zo, als je weet dat zij het alleen maar goed heeft bedoeld?

© K Dictionaries Ltd.

wo	naar ; waarin ; zoals ; waar

Bron: interglot




DE: als
DE: an welchem Ort
DE: da
DE: denn
DE: eventuell
DE: gleichwie
DE: indem
DE: indes
DE: indessen
DE: ja

DE: hier wo NL: hier ergens
DE: im Jahre, wo NL: in het jaar, dat
DE: wo möglich NL: zo mogelijk
DE: wo nicht NL: zo niet
DE: i wo! NL: geen sprake v.!, och wat!