1. MWB
  2. Vertalen
  3. indessen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • indessen > EN • indessen > ES • indessen > FR
Vertalingen indessen DE>NL

indessen

bijwoord
Uitspraak:  [ɪnˈdɛsən]

1) drückt einen Gegensatz aus - daarentegen
Die Realität sieht indessen anders aus. - De realiteit ziet er daarentegen heel anders uit.

2) drückt Gleichzeitigkeit aus - ondertussen
Er machte sich indessen schon auf den Rückweg. - Hij begon ondertussen al aan de terugreis.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
indessen echter ; inmiddels ; intussen ; maar ; naar ; ondertussen ; terwijl ; tussentijds ; zoals
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `indessen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: aber
DE: allein
DE: als
DE: da
DE: denn
DE: derweil
DE: gleichwie
DE: in der Zwischenzeit
DE: indem
DE: indes