1. MWB
  2. Vertalen
  3. versinken (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • versinken > EN • versinken > ES • versinken > FR
Vertalingen versinken DE>NL

versinken

werkw.
Uitspraak:  [fɛɐˈzɪŋkən]

1) unter der Oberfläche verschwinden - ondergaan
Die Sonne versank schon im Meer. - De zon ging al onder in de zee.

2) bis zu einer bestimmten Höhe von etw. bedeckt werden - wegzinken
Er versank bis zu den Knien im Schnee. - Hij zakte tot zijn knieën in de sneeuw.

3) sich ganz einer Sache widmen und nichts anderes mehr wahrnehmen - verzinken
Sie war völlig in Gedanken versunken. - Zij was volledig in gedachten verzonken.
Versinkst du schon wieder in Selbstmitleid? - Verdrink je alweer in zelfmedelijden?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
versinken (ww.) afglijden (ww.) ; aftakelen (ww.) ; afzakken (ww.) ; inzinken (ww.) ; kelderen (ww.) ; onder water gaan (ww.) ; ondergaan (ww.) ; vervallen (ww.) ; verzakken (ww.) ; wegglijden (ww.) ; wegzinken (ww.) ; zakken (ww.) ; zinken (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `versinken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abrutschen
DE: absacken
DE: aus Zink
DE: durchfallen
DE: durchrasseln
DE: einbrechen
DE: einnicken
DE: einpacken
DE: einsacken
DE: einschlafen

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: versunken in etwas NL: (ook:) verdiept in