1. MWB
  2. Vertalen
  3. ergänzen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • ergänzen > EN • ergänzen > ES • ergänzen > FR
Vertalingen ergänzen DE>NL

I ergänzen

werkw.
Uitspraak:  [ɛɐˈgɛnʦən]

1) Fehlendes hinzufügen - aan-/invullen
Bitte ergänzen Sie die fehlenden Wörter. - Graag de ontbrekende woorden invullen.
die Vorräte wieder ergänzen - de voorraden weer aanvullen

2) etw. Zusätzliches hinzufügen - aan-/invullen
Ich möchte hierzu noch ergänzen, dass die finanziellen Mittel inzwischen bewilligt sind. - Ik zou graag hiertoe willen aanvullen dat de financiële middelen inmiddels zijn toegekend.

3) deel van de uitdrukking:
uitdrukking sich / einander ergänzen


II die Ergänzung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ɛɐˈgɛnʦʊŋ]
Verbuigingen:  Ergänzung , Ergänzungen

1) deel van de uitdrukking: in-/aanvulling
die geplante Ergänzung unserer Büchersammlung - de geplande aanvulling van onze boekenverzameling

2) deel van de uitdrukking: in-/aanvulling
Ich habe an den Textrand noch ein paar Ergänzungen geschrieben. - Ik heb in de kantlijn nog een paar aanvullingen geschreven.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ergänzen (ww.) afmaken (ww.) ; bijwerken (ww.) ; completeren (ww.) ; perfectioneren (ww.) ; repareren (ww.) ; talrijker maken (ww.) ; vermeerderen (ww.) ; vervolmaken (ww.) ; voltooien (ww.)
ergänzen aanvullen
Bronnen: interglot; Antiquarian Dictionary


Voorbeeldzinnen met `ergänzen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ableisten
DE: abrunden
DE: abschließen
DE: absolvieren
DE: beenden
DE: beendigen
DE: die letzte Hand legen an
DE: ein Ende machen
DE: ein Ende setzen
DE: erledigen