Begreifen

Vertalingen Begreifen DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[bəˈgra ifən]

1) mit dem Verstand erfassen - begrijpen

Sie begreift sehr schnell. - Zij is vlug van begrip.

2) Verständnis für jemanden / etw. haben - begrijpen

Ich kann nicht begreifen, wie jemand so gemein sein kann. - Ik begrijp het maar niet dat iemand zo gemeen kan zijn.

3) akzeptieren, dass etw. so und nicht anders ist - begrijpen

Ich begreife nicht, warum das so kompliziert sein muss. - Ik begrijp niet waarom dat het zo gecompliceerd moet zijn.

4) deel van de uitdrukking:

etw. / jemanden / sich als etw. begreifen

Overige bronnen

begreifen (ww.)	doorzien hebben (ww.) ; verstaan (ww.) ; vastpakken (ww.) ; vastnemen (ww.) ; vastgrijpen (ww.) ; realiseren (ww.) ; opvatten (ww.) ; onderkennen (ww.) ; onder de knie hebben (ww.) ; met het verstand vatten (ww.) ; leerstof beheersen (ww.) ; inzien (ww.) ; doorzien (ww.) ; beseffen (ww.) ; beetpakken (ww.) ; beetnemen (ww.) ; beetgrijpen (ww.) ; aanpakken (ww.)
das Begreifen	het vatten ; het snappen ; het begrijpen
Begreifen	begripsvermogen ; facultas apprehensiosus ; bevatten

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Begreifen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: Anpacken
DE: auffassen
DE: Durchblick haben
DE: durchblicken
DE: durchschauen
DE: einsehen
DE: erfassen
DE: erkennen
DE: fassen
DE: festgreifen

Uitdrukkingen en gezegdes

DE: sich begreifen NL: duidelijk zijn

begreifen