1. MWB
  2. Vertalen
  3. Masche (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Masche > EN • Masche > ES • Masche > FR
Vertalingen Masche DE>NL

die Masche

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈmaʃə]
Verbuigingen:  Masche , Maschen

1) Schlinge aus Garn, Draht o. Ä., die beim Stricken oder Häkeln entsteht - maas
ein Schal mit weiten Maschen - een sjaal met brede mazen
Viele Fische zappelten in den Maschen des Netzes. - Veel vis spartelde door de mazen van het net.
uitdrukking rechte / linke Maschen stricken

2) deel van de uitdrukking: truc
Hat er es bei dir mit der gleichen Masche probiert? - Heeft hij het bij jou met dezelfde truc geprobeerd?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Maschede hechting (v) ; kunstgreep ; de maas ; het stiksel ; strategie ; tactiek ; vasthechting (znw.)
Masche maas ; spatje ; zeefmaas
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Masche`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: klammern
DE: Stich
DE: Stickerei

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: den Ball in die Maschen jagen NL: de bal in de touwen jagen
DE: das ist eine tolle Masche! NL: dat is iets prachtigs!