1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schlagen (DE>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • Schlagen > ES • Schlagen > FR • Schlagen > NL
Vertalingen Schlagen DE>EN
schlagen (znw.)the smack ; the contest
schlagen (ww.)to hammer ; to gain ; to hew through ; to hit ; to hit out hard ; to move ; to nail ; to nail down ; to plonk ; to pluck strings ; to pound ; to punch ; to quarrel ; to ram ; to scrap ; to scuffle ; the slap ; to smash ; to smite ; to spike ; to strike ; to throb ; to thump ; to touch ; to turn cartwheels ; to win ; to fight ; to affect ; to bang ; to batter ; to battle with ; to beat ; to belt ; to cleave ; to clip ; to concern ; to cut ; to defeat ; to drive ; to drive in nails ; to drive piles ; to combat
das Schlagenthe pounding ; the plashing ; the sloshing
Schlagen beating ; whipping ; to judder ; to drive ; outmaneuver ; lay ; knocking ; knock ; flapping
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `Schlagen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abhacken
DE: abhauen
DE: abholzen
DE: Annageln
DE: antun
DE: balgen
DE: bekommen
DE: bersten
DE: besiegen
DE: bestreiten

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: outmanoeuvre
US-spelling: outmaneuver