Vertalingen zachtjes NL>FR
zachtjes
bijwoord
stil en rustig -
doucement Doe je zachtjes? (=maak je geen lawaai?) - Tu feras doucement?
|
Zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet. (=doe het rustig, dan gaat het niet verkeerd) - Qui veut voyager loin, ménage sa monture.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
zachtjes | atone ; caché ; clandestin ; feutré ; inaperçu ; insonore ; muet ; sans bruit ; secret ; silencieusement ; silencieux ; doucement ; faiblement |
Bronnen: interglot; Trueterm; ICT-Woordenboek
Voorbeeldzinnen met `zachtjes`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bedaardNL: geluidloosNL: geruisloosNL: ongemerktNL: ongezienNL: stilNL: stilletjesUitdrukkingen en gezegdes
NL: zachtjes wakker maken
FR: réveiller en douceurNL: zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet
FR: qui veut aller loin, ménage sa monture