1. MWB
  2. Vertalen
  3. stilletjes (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • stilletjes > DE • stilletjes > EN • stilletjes > ES
Vertalingen stilletjes NL>FR

stilletjes

bijwoord
Uitspraak:  [ˈstɪləcəs]

1) met weinig geluid - doucement , tranquillement
Tijdens het bezoek zaten de kinderen stilletjes in een hoekje te spelen. - Quand les visiteurs étaient là, les enfants jouaient tranquillement dans un coin de la pièce.

2) stiekem - discrètement , en douce
Jij probeert mij stilletjes te versieren. - Tu essaies de me draguer en douce.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stilletjes atone ; clandestin ; clandestinement ; en cachette ; feutre ; furtivement ; insonore ; muet ; sans bruit ; secret ; silencieux ; silencieusement
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `stilletjes`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedrukt
NL: geluidloos
NL: geruisloos
NL: heimelijk
NL: in een hoekje
NL: onderhands
NL: ongemerkt
NL: ongezien
NL: onopvallend
NL: stil