warm

bijv.naamw.

Uitspraak:

[wɑrm]

1) met een tamelijk hoge temperatuur, tussen lauw en heet in - chaud/chaude

Het is vrij warm voor de tijd van het jaar. - Il fait assez chaud pour la saison. Ik heb het warm. - J'ai chaud. een warme jas - un manteau chaud warmwaterkraan - robinet d'eau chaude

2) met een gevoel van sympathie - chaleureux/-euse

Ik koester warme gevoelens voor haar. - Je ressens de doux sentiments pour elle. Hij is een warm voorstander van economische samenwerking. - Il est un chaud partisan de la coopération économique. een warm aanbevolen boek - un livre vivement recommandé

© K Dictionaries Ltd.

warm	ardemment ; ardent ; avec ferveur ; chaud ; de feu ; enthousiaste ; fervent ; intense ; chaud ; chaude (v) ; vivement

Bronnen: interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; ICT-Woordenboek




NL: brandend
NL: drukkend
NL: fel
NL: fonkelend
NL: gloeiend
NL: hartelijk
NL: hevig
NL: vurig

NL: het is warm FR: il fait chaud
NL: ik ben warm FR: j'ai chaud
NL: warm houden FR: tenir chaud
NL: zich warm maken voor, warm worden voor FR: s'intéresser vivement à  qc
NL: zich warm lopen FR: marcher pour se réchauffer