Vertalingen steigeren NL>FR
steigeren
werkw.
| Uitspraak: | [ˈstɛixərə(n)] |
| Verbuigingen: | steigerde (verl.tijd ) heeft gesteigerd (volt.deelw.) |
1) (van paarden) rechtop op de achterbenen gaan staan -
se cabrer | Toen het paard schrok, ging het steigeren. - Le cheval s'est cabré quand il a pris peur. |
2) (van mensen) woedend protesteren -
se cabrer , se révolter | De dreigende belastingverhoging doet de ondernemers steigeren. - L'augmentation des impôts fait se cabrer les chefs d'entreprise. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| steigeren (ww.) | bouder (ww.) ; être buté (ww.) ; être renfrogné (ww.) ; être revêche (ww.) ; faire la tête (ww.) ; s'indigner (ww.) ; se cabrer (ww.) ; se révolter (ww.) |
| steigeren | auto-cabrage ; autocabrage ; cabrage ; tendance à cabrer |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `steigeren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bokkenNL: bokkig zijnNL: fel reagerenNL: op je achterste benen gaan staanNL: protesteren
