Vertaal
Naar andere talen: • steigeren > DEsteigeren > ENsteigeren > FR
Vertalingen steigeren NL>ES

steigeren

werkw.
Uitspraak:  [ˈstɛixərə(n)]
Verbuigingen:  steigerde (verl.tijd ) heeft gesteigerd (volt.deelw.)

1) (van paarden) rechtop op de achterbenen gaan staan - encabritarse
Toen het paard schrok, ging het steigeren. - Cuando el caballo se asustó, empezó a encabritarse.

2) (van mensen) woedend protesteren - irritarse
De dreigende belastingverhoging doet de ondernemers steigeren. - El aumento fiscal amenazante hace irritar a los empresarios.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
steigeren (ww.) encabritarse (ww.) ; estar arisco (ww.) ; reaccionar intensamente (ww.)
steigeren encabritado ; encabritamiento ; tendencia a cabrar
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `steigeren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bokken
NL: bokkig zijn
NL: fel reageren
NL: op je achterste benen gaan staan
NL: protesteren