1. MWB
  2. Vertalen
  3. praatje (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • praatje > DE • praatje > EN • praatje > ES
Vertalingen praatje NL>FR

het praatje

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈpracə]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

1) gesprekje - causette (la ~)
een praatje maken met iemand - faire un brin de causette avec quelqu'un

2) vervelend nieuwtje over iemand dat vaak niet waar is - ragot (le ~)
kletspraatjes - ragots/racontars
praatjes rondstrooien over de gokverslaving van de zoon van de bakker - répandre des ragots sur la dépendance au jeu du fils du boulanger

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het praatje causerie (v) ; causette (v) ; conversation (v) ; entretien (m) ; parler (znw.)
praatje causerie
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `praatje`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: babbel
NL: babbeltje
NL: causerie
NL: gebabbel
NL: gekeuvel
NL: gepraat
NL: geroddel
NL: gerucht
NL: kapsones
NL: klap

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: het gewone praatje FR: le cliché
NL: en geen praatjes FR: et pas de discussions