1. MWB
  2. Vertalen
  3. kwalijk (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • kwalijk > DE • kwalijk > EN • kwalijk > ES
Vertalingen kwalijk NL>FR

kwalijk

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈkwalək]

1) ongewenst - fâcheux/-euse
kwalijke gevolgen hebben - avoir des conséquences fâcheuses

2) niet zonder bezwaar - difficilement , ne... guère
Je kunt hem kwalijk midden in de nacht op straat zetten. - On peut difficilement le mettre dehors en pleine nuit.

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking kwalijk nemen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
kwalijk fâcheux ; grave ; inquiétant ; mal ; mauvais ; sérieux ; vil ; vilement ; préjudiciable
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `kwalijk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: amper
NL: bezwaarlijk
NL: erg
NL: ernstig
NL: nadelig
NL: nauwelijks
NL: negatief
NL: snood
NL: ternauwernood
NL: van bedenkelijke aard

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: kwalijk nemen FR: prendre en mauvaise part, en vouloir (à  quelqu'un de qc)
NL: neem me niet kwalijk FR: pardon