Vertalingen kwalijk NL>ES
kwalijk
bijv.naamw.
1) ongewenst -
malo/-la , mal kwalijke gevolgen hebben - tener graves consecuencias |
2) niet zonder bezwaar -
difícilmente Je kunt hem kwalijk midden in de nacht op straat zetten. - Difícilmente puedes echarle a la calle en plena noche. |
3) deel van de uitdrukking: -
kwalijk nemen (=boos op iemand zijn wegens iets) - tomar a mal
Ik neem hem zijn onbeschofte gedrag erg kwalijk. - Tomé muy a mal su conducta grosera.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
kwalijk | deplorable ; desagradable ; grave ; infame ; malo ; serio ; vil ; perjudicial |
Bronnen: interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `kwalijk`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: amperNL: bezwaarlijkNL: ergNL: ernstigNL: nadeligNL: nauwelijksNL: negatiefNL: snoodNL: ternauwernoodNL: van bedenkelijke aard