1. MWB
  2. Vertalen
  3. gloeien (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • gloeien > DE • gloeien > EN • gloeien > ES
Vertalingen gloeien NL>FR

gloeien

werkw.
Uitspraak:  [ˈxlujə(n)]
Verbuigingen:  gloeide (verl.tijd ) heeft gegloeid (volt.deelw.)

warm zijn en licht geven of rood zijn - rougir
het gloeiende uiteinde van een sigaret - le bout incandescent d'une cigarette
zijn wangen gloeien van de koorts - ses joues sont rouges de fièvre
uitdrukking een gloeiende hekel hebben aan...

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gloeien (ww.) avoir un teint coloré (ww.) ; couver sous la cendre (ww.) ; rougir (ww.)
gloeien calciner ; incandescence ; recuit ; recuit (m) ; se consumer
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `gloeien`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blaken
NL: blozen
NL: branden
NL: fonkelen
NL: kleuren
NL: nasmeulen
NL: rood worden
NL: smeulen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: van liefde gloeien FR: brûler d'amour