1. MWB
  2. Vertalen
  3. gloeien (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • gloeien > EN • gloeien > ES • gloeien > FR
Vertalingen gloeien NL>DE

gloeien

werkw.
Uitspraak:  [ˈxlujə(n)]
Verbuigingen:  gloeide (verl.tijd ) heeft gegloeid (volt.deelw.)

warm zijn en licht geven of rood zijn - flammen , glühen
het gloeiende uiteinde van een sigaret - das glühende Ende einer Zigarette
zijn wangen gloeien van de koorts - seine Wangen glühten wegen des Fiebers
uitdrukking een gloeiende hekel hebben aan...

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gloeien (ww.) erröten (ww.) ; glühen (ww.) ; schmoren (ww.) ; sieden (ww.)
gloeien (werkw.) glühen
gloeien calcinieren ; Gluehen ; Glühen ; kalzinieren ; Weissgluehen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `gloeien`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blaken
NL: blozen
NL: branden
NL: fonkelen
NL: kleuren
NL: nasmeulen
NL: rood worden
NL: smeulen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (zijn ogen) gloeien van koorts DE: brennen vor Fieber