1. MWB
  2. Vertalen
  3. stappen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • stappen > DE • stappen > EN • stappen > ES
Vertalingen stappen NL>FR

stappen

werkw.
Uitspraak:  [ˈstɑpə(n)]
Verbuigingen:  stapte (verl.tijd ) heeft, is gestapt (volt.deelw.)

1) stappen (1) doen - aller
Hij is op de fiets gestapt. - Il est monté sur son vélo / a enfourché son vélo.
in de bus stappen - monter dans l'autobus

2) uitgaan, vooral naar kroegen, discotheken e.d. - sortir , faire une virée
in het weekend met je vriendinnen gaan stappen - le week-end, faire une virée avec ses copines

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stappen (ww.) avancer (ww.) ; faire la fête (ww.) ; faire la java (ww.) ; faire la noce (ww.) ; faire un pas (ww.) ; marcher (ww.) ; pas (ww.) ; s'avancer (ww.) ; s'en aller (ww.) ; se mouvoir (ww.) ; se promener (ww.) ; sortir (ww.)
het stappen démarches (v) ; marches (v)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `stappen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: benen
NL: boemelen
NL: de hort op gaan
NL: gaan
NL: lopen
NL: passen
NL: schreden
NL: schrijden
NL: treden
NL: uitgaan

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: over iets heen stappen FR: enjamber qc