Vertalingen dicht NL>FR
[dɪxt]1 met weinig ruimte ertussen - près
[pʀɛ]
`Het is koud en daarom staan we dicht bij elkaar.`
Il fait froid, donc nous nous tenons les uns près des autres.
`De bomen staan dicht op elkaar.`
Les arbres sont près les uns des autres.
[dɪxt]1 ( gesloten) waar niets in of doorheen kan gaan - fermé/-ée
[fɛʀme]
`een dichte deur`
une porte fermée
`slapen met dichte gordijnen`
dormir les doubles rideaux tirés
`Na zes uur is de winkel dicht.`
Après six heures le magasin est fermé.
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| dicht | barre ; clos ; compact ; dense ; ferme ; de grande compacité ; étanche ; étanche à l'eau ; machine hermétique |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Diving dictionary
Voorbeeldzinnen met `dicht`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aaneengeslotenNL: afgeslotenNL: dicht opeenNL: gelokenNL: geslotenNL: op slotNL: toeUitdrukkingen en gezegdes
NL: dicht bij huis
FR: près de chez nousNL: dicht zaaien
FR: semer dru
