burgerlijk

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈbʏrxə(r)lək]

1) met betrekking tot de burger - civil/-ile

het burgerlijk recht - le droit civil

burgerlijk huwelijk (=huwelijk voor de wet) - mariage civil

bureau van de burgerlijke stand (=afdeling op het gemeentehuis waar je allerlei zaken moet melden, zoals geboorte, overlijden, huwelijk, verhuizing.) - bureau de l'état civil

2) bekrompen - petit-bourgeois, petite-bourgeoise

burgerlijke opvattingen - idées petites-bourgeoises

© K Dictionaries Ltd.

burgerlijk

borné ; bourgeois ; mesquin ; petit-bourgeois ; petitement ; provincial ; roturier ; civil ; civile

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek




NL: behoudend
NL: benepen
NL: bourgeois
NL: burgermannetjesachtig
NL: civiel
NL: kleingeestig
NL: kneuterig
NL: niet-kerkelijk

NL: de burgerlijke beleefdheid FR: la politesse la plus élémentaire
NL: burgerlijk recht FR: droit (le) civil
NL: burgerlijke stand FR: état (le) civil
NL: hij is erg burgerlijk FR: il est fort roturier, il manque de formes
NL: burgerlijk worden FR: s'embourgeoiser