Vertaal
Naar andere talen: • werk > DEwerk > ENwerk > FR
Vertalingen werk NL>ES

het werk

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [wɛrk]
Verbuigingen:  werken (meerv.)

1) keer dat je werkt - trabajo (el ~)
Verbuigingen:  g.mv. (meerv.)
Tijdens het werk mag niet gerookt worden. - Durante el trabajo no se permite fumar.
Is je werk af? - ¿Tu trabajo está terminado?
Het is veel werk. - Es mucho trabajo.
Hij heeft plezier in zijn werk. - Le gusta su trabajo.
werk zoeken - buscar trabajo
Na een korte pauze ging hij weer aan het werk. - Después de una breve pausa, volvió a trabajar.
zwartwerk - trabajo en negro
werkvloer - ámbito laboral
uitdrukking het vuile werk
uitdrukking te werk gaan
uitdrukking alles in het werk stellen om (...)
uitdrukking werk van iets of iemand maken
uitdrukking Er is (veel) werk aan de winkel.

2) plaats waar je werkt - trabajo (el ~)
Verbuigingen:  g.mv. (meerv.)
Het was druk op het werk. - Había presión en el trabajo.
Ik ga altijd met de auto naar mijn werk. - Siempre voy al trabajo en coche.

3) kunstvoorwerp of boek - obra (la ~)
het verzameld werk van Shakespeare - las obras completas de Shakespeare
een vroeg werk van Picasso - una obra temprana de Picasso

4) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking in zijn werk gaan

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het werkel empleo (m) ; la obras completas (v) ; el producto artificial (m) ; el trabajo (m) ; el trabajo asalariado (m)
werk estopa ; estopa de rastrillaje ; mano de obra ; obra
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `werk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: ambacht
NL: arbeid
NL: baan
NL: beroep
NL: bezigheid
NL: boek
NL: inspanning
NL: karwei
NL: kunstwerk
NL: loonarbeid