Vertalingen voorbereiden NL>ES
voorbereiden
werkw.
| Uitspraak: | ['vorbərɛɪdə(n)] |
| Verbuigingen: | bereidde voor (verl.tijd ) heeft voorbereid (volt.deelw.) |
1) van tevoren het nodige doen voor (iets) -
preparar | Ik moet mijn speech nog voorbereiden. - Todavía tengo que preparar mi discurso. |
2) (iemand) goed, sterk enz. genoeg proberen te maken (om iets te kunnen doen of iets aan te kunnen) -
prepararse Heb je je goed voorbereid? - ¿Te preparaste bien?
Het leger was voorbereid en sloeg terug. - El ejército estaba preparado y devolvió el golpe.
Gelukkig had ze hem voorbereid op het slechte nieuws. - Afortunadamente la había preparado para la mala noticia. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| voorbereiden (ww.) | hacer el preparativo (ww.) ; preparar (ww.) |
| het voorbereiden | la preparación (v) |
| voorbereiden | aprestamiento ; edición ; equipar ; facilitación ; preparación de los datos |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `voorbereiden`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanmakenNL: aanwakkerenNL: beramenNL: bereidenNL: opleidenNL: opwindenNL: preparerenNL: prikkelenNL: toebereidenNL: verhitten
