1)(iets) over de grond vooruit trekken - arrastrar
een kapotte auto slepen - remolcar un coche averiado
2)deel van de uitdrukking: -
erdoorheen slepen
(=zorgen dat (iemand) uit de problemen raakt) - superar algo
Zij heeft het na de echtscheiding heel moeilijk, maar ik sleep haar er wel doorheen. - Lo está pasando mal después de la separación, pero yo le voy a ayudar a superarlo.