1. MWB
  2. Vertalen
  3. ronduit (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • ronduit > DE • ronduit > EN • ronduit > FR
Vertalingen ronduit NL>ES

ronduit

bijwoord
Uitspraak:  [ˈrɔntœyt]

1) op een directe, openhartige manier - francamente
iemand ronduit zeggen dat hij of zij niet goed genoeg is - decirle a alguien francamente que él o ella no es suficientemente bueno

2) <als versterking bij iets ongunstigs>
zeer - rotundamente
De werkomstandigheden zijn daar ronduit verschrikkelijk. - Las circunstancias laborales son rotundamente terribles allí.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ronduit no embellecido ; verdaderamente ; sincero ; sin trabas ; sin rodeos ; sin reserva ; sin duda alguna ; sin duda ; sin ambages ; simplemente ; seguro ; rotundamente ; puro ; puramente ; abiertamente ; indudablemente ; franco ; francamente ; directamente ; desnudo ; de verdad ; con toda seguridad ; con franqueza ; claro y llano ; claro ; claramente ; categórico ; abierto
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ronduit`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: absoluut
NL: beslist
NL: echt
NL: eerlijk
NL: gewoonweg
NL: gladweg
NL: klinkklaar
NL: menens
NL: onbewimpeld
NL: onomwonden