1. MWB
  2. Vertalen
  3. ronduit (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • ronduit > DE • ronduit > ES • ronduit > FR
Vertalingen ronduit NL>EN

ronduit

bijwoord
Uitspraak:  [ˈrɔntœyt]

1) op een directe, openhartige manier - candid, outright, straightforward
iemand ronduit zeggen dat hij of zij niet goed genoeg is - put it straight to someone that he/she doesn't make the grade

2) <als versterking bij iets ongunstigs>
zeer - absolutely, outright, simply
De werkomstandigheden zijn daar ronduit verschrikkelijk. - The labor conditions there are outright horrible.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ronduit serious ; openly ; outright ; outspoken ; plain ; plain-spoken ; positive ; positively ; readily ; open ; sheer ; sincere ; straight ; straightforward ; sure ; sure and certain ; undoubted ; forthright ; blunt ; bluntly ; certain ; certainly ; clean ; direct ; downright ; fair ; blatant ; frank ; frankly ; frontal ; genially ; genuine ; honest ; of course
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ronduit`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: absoluut
NL: beslist
NL: echt
NL: eerlijk
NL: gewoonweg
NL: gladweg
NL: klinkklaar
NL: menens
NL: onbewimpeld
NL: onomwonden

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ronduit gezegd EN: frankly (speaking)
NL: ronduit weigeren EN: refuse flatly