1. MWB
  2. Vertalen
  3. ontwijken (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • ontwijken > DE • ontwijken > EN • ontwijken > FR
Vertalingen ontwijken NL>ES

ontwijken

werkw.
Uitspraak:  [ɔntˈwɛikə(n)]
Verbuigingen:  ontweek (verl.tijd ) heeft ontweken (volt.deelw.)

1) van richting veranderen om niet tegen iets aan te botsen - esquivar
nog net een vrachtwagen kunnen ontwijken door een ruk aan het stuur te geven - apenas poder esquivar a un camión dando un tirón al volante

2) voorkomen dat je last van iets of iemand hebt - evitar
een ontwijkend antwoord geven op een lastige vraag - dar una respuesta evasiva a una pregunta complicada

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ontwijken (ww.) disentir (ww.) ; divergir (ww.) ; eludir (ww.) ; escaparse de (ww.) ; esquivar (ww.) ; evadir (ww.) ; evadirse de (ww.) ; evitar (ww.) ; rehuir (ww.) ; sortear (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `ontwijken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: mijden
NL: mijding
NL: omtrekkenbeweging
NL: ontduiken
NL: ontlopen
NL: schuwen
NL: trachten te ontkomen aan
NL: uit de weg gaan
NL: uitwijken
NL: verhoeden