Vertalingen hof NL>ES
I het hof
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [hɔf] |
Verbuigingen: | hoven (meerv.) |
1) paleis en huishouden van een vorst -
corte (la ~) het hof van de Friese Nassaus - el corte del Nassaus frisón hofdame - dama de honor |
hofleverancier (=eervolle naam die een bedrijf van de koningin krijgt) - proveedor de la Casa Real
|
2) belangrijke rechtbank -
tribunal (el ~) het hof van justitie - el tribunal de justicia |
hof van cassatie (=hoogste rechtbank die een lagere rechtbank controleert) - tribunal de apelación
|
3) deel van de uitdrukking: -
iemand het hof maken (=aardig en charmant tegen iemand doen om een relatie te krijgen) - cortejar a alguien
|
II de hof
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: | [hɔf] |
Verbuigingen: | hoven (meerv.) |
tuin -
jardín (el ~) doolhof - laberinto Die kwekerij heet 'de hof van Groningen'. - Ese vivero se llama 'el jardín de Groningen'. |
de hof van Eden (=paradijs) - el Jardín de Edén
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de hof (m) | el callejón (m) ; el corral (m) ; la corte (v) ; la finca (v) ; la granja (v) ; la instancia judicial (v) ; el juzgado (m) ; el parque (m) ; el patio (m) ; el patio interior (m) ; el tribunal (m) |
hof | tribunal |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `hof`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: balieNL: binnenplaatsNL: boerenerfNL: courNL: erfNL: gerechtNL: gerechtshofNL: gevolgNL: heemNL: hofzaal