Vertalingen gezellig NL>ES
gezellig
bijv.naamw.
1) als je het samen met anderen heel prettig hebt -
entretenido/-da met je vriendin gezellig een biertje drinken op een terrasje - beber una cerveza entretenidamente con tu amiga en una terraza
Bedankt voor het gezellige bezoek. - Gracias por la visita agradable. |
2) als iemand of iets een heel prettige indruk maakt -
acogedor een gezellig hoekje in de kamer - un rincón acogedor en la habitación
Mijn buurvrouw is een gezellige vrouw waar je leuk mee kan praten. - Mi vecina es una mujer acogedora con la que se puede charlar bien. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| gezellig | acogedor ; agradable ; cómodo ; hogareño ; sociable ; amistoso ; gregario |
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `gezellig`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aangenaamNL: feestelijkNL: geriefelijkNL: huiselijkNL: intiemNL: knusNL: knusjesNL: onderhoudendNL: sfeervolNL: sociabel
