Vertalingen zoeken NL>ES
zoeken
werkw.
| Uitspraak: | [ˈzukə(n)] |
| Verbuigingen: | zocht (verl.tijd ) heeft gezocht (volt.deelw.) |
proberen te vinden -
buscar proberen te vinden - tratar de encontrar
Zoek je iets? Ja, ik zoek de afstandsbediening. - ¿Buscas algo? Sí, busco el control remoto.
De koning zocht naar een oplossing voor de crisis. - El rey buscaba una solución para la crisis.
Gezocht: oppas voor twee dagen in de week. - Se busca: niñera para dos veces por semana |
 Dat had ik niet achter hem gezocht.
(=dat had ik niet van hem gedacht) - No me lo había imaginado de él.
|
| overal iets achter zoeken
(=bij alles wat gebeurt, denken dat er een slechte bedoeling achter zit) - ni fiarse de su sombra
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| zoeken (ww.) | buscar (ww.) ; intentar encontrar (ww.) |
| het zoeken | la búsqueda (v) |
| zoeken | búsqueda ; exploración ; invitación a transmitir |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `zoeken`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afzoekenNL: beogenNL: opsporenNL: opzoekenNL: pogenNL: proberenNL: snorrenNL: speurenNL: strevenNL: trachten
