Vertaal
Naar andere talen: • starten > DEstarten > ENstarten > FR
Vertalingen starten NL>ES

starten

werkw.
Uitspraak:  [ˈstɑrtə(n)]
Verbuigingen:  startte (verl.tijd )

1) beginnen, of (iets) beginnen - empezar
Verbuigingen:  is, heeft gestart (volt.deelw.)
Ik ben gestart met het onderzoek. - Empecé la investigación.
een bedrijf starten - poner en marcha una empresa

2) (van een motor) gaan functioneren, of (een motor) op gang brengen - poner en marcha
Verbuigingen:  is, heeft gestart (volt.deelw.)
De auto wil niet starten. - El coche no quiere ponerse en marcha.
Ik heb de motor al gestart. - Ya arranqué el motor.

3) een wedstrijd beginnen sport - salir
Verbuigingen:  is gestart (volt.deelw.)
De zeiljachten starten over een uur. - Los yates de vela salen en una hora.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
starten (ww.) comenzar (ww.) ; lanzar (ww.) ; iniciar (ww.) ; inaugurar (ww.) ; entrar en (ww.) ; entornar (ww.) ; engordar (ww.) ; emprender (ww.) ; empezar (ww.) ; despegar (ww.) ; conectar (ww.) ; arrancar (ww.) ; afilar (ww.) ; activarse (ww.) ; acentuar (ww.) ; abrir (ww.) ; abordar (ww.)
starten arrancar ; puesta en marcha del pozo ; el inicio (m) ; el comienzo (m) ; arranque
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `starten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aandoen
NL: aankaarten
NL: aanknopen
NL: aanmaken
NL: aansnijden
NL: aanvangen
NL: aanzetten
NL: beginnen
NL: entameren
NL: gesprek aanknopen