Vertalingen spel NL>ES
het spel
zelfst.naamw.
1) activiteit die je leuk vindt in je vrije tijd, ook met anderen samen en dan vaak als wedstrijd -
juego (el ~) | Verbuigingen: | spelen (meerv.) |
Verstoppertje is een leuk spel. - El escondite es un juego divertido.
in het weekend spelletjes doen met je vrienden - hacer juegos con tus amigos durante el fin de semana |
 hoog spel spelen
(=iets doen dat riskant is) - jugar fuerte
|
| in het spel zijn
(=als factor aanwezig zijn) - estar en el juego
|
| vrij spel hebben
(=ongehinderd kunnen doen wat je wilt) - tener vía libre
|
2) wat je nodig hebt voor een spel (1) -
juego (el ~) | Verbuigingen: | spellen (meerv.) |
bordspel - juego de mesa
computerspel - juego de ordenador
Op internet worden heel veel spellen aangeboden. - En internet se ofrece muchos juegos. |
3) deel van de uitdrukking: -
| op het spel zetten
(=(iets) riskeren) - poner en juego
je relatie op het spel zetten door overspel - poner en juego tu relación con adulterio
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het spel | la actuación (v) ; la baraja (v) ; la ejecución (v) ; el juego (m) ; el juego de azar (m) ; el juego de suerte (m) ; el jugueteo (m) ; partido (znw.) |
| spel | juego |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `spel`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: acteerprestatieNL: activiteitNL: beuzelarijNL: gespeeldNL: gezelschapsspelNL: kinderachtigheidNL: kinderspelNL: partijNL: peuleschil
