1. MWB
  2. Vertalen
  3. schuin (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • schuin > DE • schuin > EN • schuin > FR
Vertalingen schuin NL>ES

schuin

bijv.naamw.
Uitspraak:  [sxœyn]

1) niet verticaal en niet horizontaal - oblicuo/-cua
De weg loopt schuin naar beneden. - El camino va en pendiente.
een schuine streep - una barra oblicua

2) (van uitingen) dubbelzinnig met seksuele bijbetekenis - verde
schuine moppen vertellen - contar chistes verdes

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
schuin inmoral ; vil ; torcido ; sucio ; sesgado ; repulsivo ; oblicuo ; oblicuamente ; mal educado ; lluvioso ; ladeado ; indecente ; inclinado ; escabroso ; baboso ; asqueroso ; adulador ; abyecto ; al sesgo ; oblicua ; diagonal ; bisel
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `schuin`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achteruitgaand
NL: dubbelzinnig
NL: dwars
NL: hellend
NL: helling
NL: lijp
NL: neiging
NL: obsceen
NL: scheef
NL: vies