Vertalingen min NL>ES
I de min
zelfst.naamw. (v.)
| Uitspraak: | [mɪn] |
| Verbuigingen: | minnen (meerv.) |
deel van de uitdrukking: -
 in de min
(=negatief) - con cifra negativa
|
II min
bijv.naamw.
onbelangrijk, van weinig waarde -
poco/-ca | Ben ik te min?
(=Vind je mij te onbelangrijk?) - ¿Soy poco?
|
III min
bijwoord
1) (in een rekensom) <
om aan te geven dat je het getal erna moet aftrekken -
menos | zeven min vier is drie - siete menos cuatro es tres |
| het is min tien
(=het vriest tien graden) - hace menos diez grados
|
2) deel van de uitdrukking: -
| min of meer
(=niet heel erg duidelijk) - más o menos
Het papier is gekreukt, maar je kunt het nog min of meer lezen. - El papel está arrugado pero todavía se puede leer más o menos.
|
3) deel van de uitdrukking: -
| zo min mogelijk
(=zo weinig mogelijk) - lo menos posible
|
4) deel van de uitdrukking: -
| net zo min als...
(=ook niet, net als...) - tan poco como
Ik hou net zo min van musicals als jij. - A mí tampoco me gustan las comedias musicales igual como tú.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de min (v) | la nodriza (v) ; la niñera (v) |
| min | mezquino ; vil ; soez ; ruin ; regular ; pérfido ; pasable ; módico ; modesto ; moderado ; menos ; mediocre ; mediano ; malo ; maligno ; malicioso ; mal ; infame ; falso ; ama de leche ; nodriza |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `min`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aftrektekenNL: bakerNL: gemeenNL: geringNL: matigNL: middelmatigNL: minneNL: minnetjesNL: mintekenNL: minus
