1. MWB
  2. Vertalen
  3. vervreemden (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • vervreemden > DE • vervreemden > ES • vervreemden > FR
Vertalingen vervreemden NL>EN
vervreemden (ww.)to go thieving ; to take away ; to take ; to steal ; to snitch ; to snatch ; to rob ; to remove ; to purloin ; to pinch ; to pilfer ; to nick ; to make off with ; to filch ; to expropriate ; to estrange ; to collar ; to cadge ; to alienate
het vervreemdenthe swipe
vervreemden alienate ; vend ; transfer ; sell ; dispose of ; alienation
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; MWB


Voorbeeldzinnen met `vervreemden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achterhouden
NL: achteroverdrukken
NL: afnemen
NL: afzonderen
NL: benemen
NL: ecarteren
NL: gappen
NL: inpikken
NL: jatten
NL: leegstelen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `nick`
In US-Engels gebruikt men `steal`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Iemand van zich vervreemden EN: alienate a person
NL: van elkaar vervreemden EN: drift apart